杰克从磁卡上的密码文件中发现了一个可疑的地址。当他即将亲自检查时，反恐小组办公室里所有的电脑和电话都突然失败了。杰克和一名女警察一起追捕了潘提可夫，女警察中枪，杰克抓住了潘提可夫，杰克要求潘提可夫说出内幕，但潘提可夫告诉杰克，如果他想再见到他的女儿，他必须试着把他从监狱里拿出来。
