金和泰利开车去山谷，两人分手了，泰利因为刺激太大，暂时失去了记忆。伊丽莎白遇到了亚历斯，亚历斯问了伊丽莎白帕尔玛的下一次旅行，伊丽莎白一再敷衍，终于找到了机会把跟踪器放在亚历斯的皮夹里。杰克计划打电话给伊丽莎白，但不想让她拿起一把拆除刀，刺伤了亚历斯。
